Comments on: 12 Erreurs Fréquentes à Éviter Lorsque l’on Blogue http://www.searchenginepeople.com/blog/12-erreurs-frequentes-a-eviter-lorsque-l%e2%80%99on-blogue.html Canada's Search and Social Media Authority Tue, 06 Jan 2009 22:23:22 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.3 By: Ruud Hein http://www.searchenginepeople.com/blog/12-erreurs-frequentes-a-eviter-lorsque-l%e2%80%99on-blogue.html#comment-3125 Ruud Hein Mon, 18 Aug 2008 06:21:08 +0000 http://www.searchenginepeople.com/blog/12-erreurs-frequentes-a-eviter-lorsque-l%e2%80%99on-blogue.html#comment-3125 I can see how it might appear that way. This blog often sees 5-7 posts a week. Of those we translate 1 in two languages: French and Spanish. But I can imagine that in a week with less posts, those 2 translations come across as "too much". Maybe seeing it from the other side lightens things up; for French or Spanish readers there's <i>just</i> 1 post a week. I can see how it might appear that way.

This blog often sees 5-7 posts a week. Of those we translate 1 in two languages: French and Spanish.

But I can imagine that in a week with less posts, those 2 translations come across as “too much”.

Maybe seeing it from the other side lightens things up; for French or Spanish readers there’s just 1 post a week.

]]> By: Otooo http://www.searchenginepeople.com/blog/12-erreurs-frequentes-a-eviter-lorsque-l%e2%80%99on-blogue.html#comment-3097 Otooo Fri, 15 Aug 2008 11:46:23 +0000 http://www.searchenginepeople.com/blog/12-erreurs-frequentes-a-eviter-lorsque-l%e2%80%99on-blogue.html#comment-3097 Is there a way to translate this site to English? It seems as if 25% of the post is in English and 75% another language Is there a way to translate this site to English? It seems as if 25% of the post is in English and 75% another language

]]>