Traduction francais de redirects for SEOs (Shannon Hutcheson)
La redirection d’adresse URL est une technique pratique en OMR pour la référence à de nouvelles pages ou des domaines modifiés. Pour les besoins en OMR, il est important d’utiliser la redirection adéquate pour garder la fluidité des liens d’importance et de qualité.
Pourquoi rediriger une page Web?
- Des noms de domaine similaires - les noms de domaines mal épelés, comme google.com and googel.com
- Des domaines modifiés, vous avez déménagé votre site
- La fusion de deux sites Web, ou plus
- Une consommation immense pour traquer chaque site qui fait des liens à votre domaine/ page/ et leur demander de mettre à jour à la nouvelle adresse URL
- Pages désuètes – redirection à un nouveau message, une nouvelle page (Utilisez le WordPress 301 Redirect plugin de SEP)
Autres Utilisations de la Redirection de Page
- Transmission des liens sortants – utilisation de la redirection de page pour savoir exactement sur quelle adresse URL les visiteurs ont cliqué pour sortir de votre site. Un exemple serait comme d’avoir une page « Attention! » qui avertirait le visiteur qu’il s’apprête à laisser le site.
- Alias pour les adresses URL longues ou changeantes – comme tinyurl.com
- Manipuler les moteurs de recherche ( c’est très vilain!) – dans le temps, une page pouvait apparaître pour des mots-clés populaires, mais rediriger les visiteurs vers une autre page, celle ciblée. Bien sûr, de nos jours, des tactiques si évidentes sont interceptées et punies.
- Phishing – redirection en faisant l’utilisation de lien similaire pour une compagnie dans un effort pour obtenir de l’information confidentielle, comme celle d’une carte de crédit. Un exemple classique est celui du très commun courriel Paypal que je reçois toujours, me demandant de confirmer ou de contester une transaction en cliquant un lien qui ne va pas au site de Paypal.
- Des liens entrants pour une adresse URL erronée peuvent être redirigés de manière permanente à la destination exacte. En utilisant une adresse URL de redirection qui dirait « déménagé de façon permanente », les moteurs de recherche peuvent détecter le lien mis à jour et utiliser l’exacte et nouvelle adresse URL.
Types de Redirection
1. Redirection manuelle – la plus simple redirection est la base d’ancrage html
lien
2. Statut HTTP Codes 3xx
– 300 choix multiples – le serveur Web pense que l’adresse URL n’est pas assez spécifique (ex.; il y des noms de documents similaires parmi lesquels choisir, et vous devez faire un choix plus avant).
- 301 déménagé de façon permanente – utiliser pour indiquer qu’une page a définitivement changé d’adresse; passe le« link juice »
- 302 – Se trouvera dans la redirection par défaut, si vous ne spécifiez pas une redirection permanente 301, vos liens ne passeront pas le « link juice »!
- 303 – voir autre (ex. : pour des résultats de cgi scripts) – habituellement vu après avoir rempli un formulaire sur le Web.
3. Redirections du côté serveur – vous ne pouvez utiliser l’adresse URL pour rediriger, alors vous devez utiliser un script côté serveur via php, asp, cgi, etc.
4. Utiliser .htaccess pour les redirections – spécifie 301 pour chaque URL
Ex. : Redirect 301 /anciennepage.html http://www.exemple.com/nouvellepage.html
5. Rafraîchissement Meta (meta refresh) – ceci n’est pas recommandé, les gens ayant une limitation cognitive ou visuelle ne peuvent lire un texte en mouvement assez rapidement pour suivre ou n’y arrive pas du tout. Les lecteurs `a l’écran ne peuvent eux non plus arriver à suivre un texte en mouvement.
Si vous devez utiliser la redirection « meta refresh », utilisez un délai 0. Chaque moteur de recherche traite différemment le « meta refresh » et il est suggéré que le « meta refresh » soit traité comme un 302. Il ne laisserait pas passer de « link juice ».
6. Redirections Javascript – sont ignorées entièrement par les moteurs de recherche. Pas du tout recommandé pour l’OMR.
Pour les besoins en OMR, il est très important que vous soyez conscient que la redirection par défaut (si vous ne spécifiez pas ceci) est 302. Le 302 ne laisse pas passer le « link juice ». Si vous utilisez la redirection 301, cela agit comme un pont entre ce qu’était votre adresse URL et où se trouve maintenant la nouvelle location. La redirection 301 est bonne pour l’OMR et les moteurs de recherche la traite avec plus d’autorité qu’une redirection 302 (qui est considérée uniquement temporaire).
Alors, à moins que vous ayez une bonne raison d’utiliser le 302 (votre page est vraiment temporaire), assurez-vous de spécifier que la relocalisation est permanente avec une redirection 301